Leichte Sprache verstehen. Deutsch lernen in Braunschweig.
Ein unabhängiger Ratgeber: was Leichte und Einfache Sprache sind, wie man sie schreibt und wo Sie Deutsch lernen können.
Standardsprache
Bitte reichen Sie die unterzeichneten Antragsunterlagen bis spätestens 15. März ein, da eine fristgerechte Bearbeitung andernfalls nicht gewährleistet werden kann.
Leichte Sprache
Sie müssen einen Antrag schicken. Unterschreiben Sie den Antrag. Schicken Sie den Antrag bis zum 15. März. Sonst dauert die Bearbeitung vielleicht länger.
Leicht, einfach, Standard: drei Stufen der Verständlichkeit
-
Leichte Sprache
Feste Regeln, sehr kurze Sätze, jeder Satz in einer eigenen Zeile. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten und alle, die Texte sehr schwer verstehen.
-
Einfache Sprache
Näher an der Alltagssprache, mit etwas längeren Sätzen. Für ein breites Publikum, zum Beispiel in Behördenbriefen oder Nachrichten.
-
Standardsprache
Das übliche geschriebene Deutsch in Zeitungen, Verträgen und Fachtexten. Für viele Menschen eine echte Hürde.
Braunschweig
Deutsch lernen dort, wo Sie leben
Eine Sprache lernt man am besten mitten im Leben: beim Einkauf auf dem Wochenmarkt, im Gespräch mit Nachbarn oder auf dem Weg zur Arbeit. Wer wissen möchte, was gerade in Braunschweig passiert, findet dort jede Woche neue Anlässe zum Üben: Feste, Märkte und Veranstaltungen, bei denen Sie Ihr Deutsch ganz nebenbei anwenden und mit anderen ins Gespräch kommen.
Wir bieten selbst keine Kurse an. Wir erklären, welche Wege es gibt und wie Sie den passenden finden.
- Kurse und Integrationskurs Volkshochschule, Sprachschulen und vom BAMF zugelassene Träger.
- Sprachtandem Zwei Menschen lernen voneinander, jeder in seiner Sprache.
- Deutschprüfungen Goethe, telc und DTZ: welcher Nachweis wofür passt.
A1 bis C2: Wo stehen Sie?
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen teilt Sprachkenntnisse in sechs Stufen ein. Fast jeder Kurs und jede Prüfung richtet sich danach.
- A1 Vertraute Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und nutzen.
- A2 Sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen.
- B1 Die meisten Alltagssituationen meistern und über Erfahrungen sprechen.
- B2 Komplexere Texte verstehen und spontan, fließend sprechen.
- C1 Anspruchsvolle, längere Texte verstehen, auch in Beruf und Studium.
- C2 Praktisch alles mühelos verstehen und sich sehr genau ausdrücken.
Fünf Regeln, die fast jeden Text verständlicher machen
- Kurze Sätze. Ein Satz enthält eine Aussage.
- Bekannte Wörter. Fachwörter werden erklärt oder ersetzt.
- Immer dasselbe Wort. Für dieselbe Sache gibt es nur ein Wort.
- Aktiv statt Passiv. Der Satz sagt, wer etwas tut.
- Lange Wörter trennen. Zum Beispiel mit dem Mediopunkt: Bundes·tag.
Diese Regeln stammen aus der Leichten Sprache, helfen aber auch in Einfacher Sprache. Alle Regeln für Leichte Sprache
Wer schreibt hier?
Dieser Ratgeber wird von Webmagics Ltd. (Paphos, Zypern) betrieben. Wir bieten keine Kurse, Übersetzungen oder Textprüfungen an. Die Domain gehörte früher dem Verbund Leichte Sprache Braunschweig. Mit ihm haben wir keine Verbindung.