Für alle, die sich historisch-politisch bilden möchten, ohne an sprachlichen Hürden zu scheitern, gibt es jetzt ein neues Buch in Leichter Sprache: „Rosa Parks: Eine Frau mit Mut“ mit Hörbuch von Bettina Mikhail, erschienen im Verlag BUXUS EDITION der BUXUS STIFTUNG gGmbH. Dies ist der erste Band des Verlags aus einer neuen Buchreihe zum Thema Menschenrechte in Leichter und Einfacher Sprache.
Rund 40 Prozent der erwerbsfähigen Bevölkerung in Deutschland – das sind 21 Millionen Menschen – können aus unterschiedlichen Gründen nicht richtig lesen. Leichte Sprache bietet vielen Menschen mit Leseschwäche einen Zugang zu schriftlichen Informationen und ermöglicht damit gesellschaftliche Teilhabe. Bücher, die Interesse an Politik und Geschichte wecken oder stärken, sind jedoch häufig sprachlich nicht ausreichend verständlich geschrieben. Dieses Buch ist sehr lesefreundlich gestaltet. Die im Buch verwendete Leichte Sprache folgt den wissenschaftlichen Empfehlungen des Dudens Leichte Sprache und damit den aktuellen Erkenntnissen der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim. Das Hörbuch ist auf der Website der BUXUS STIFTUNG gGmbH als Streaming verfügbar, genaue Angaben dazu finden sich im Buch.
Das Buch erzählt die Geschichte von Rosa Parks (1913-2005). Rosa Parks, Vorbild für mutigen, passiven Widerstand gegen Unrecht, weigerte sich 1955, ihren Sitzplatz im Bus für einen weißen Fahrgast frei zu machen. Sie löste damit den Busboykott von Montgomery/Alabama aus und wurde zur Heldin der afroamerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Die Geschichte von Rosa Parks ist heute immer noch aktuell: Der Kampf für Bürgerrechte ist auch ein Kampf für die Menschenrechte.
Das Buch kann alleine oder in Lesegruppen, Schulen und inklusiven Bildungseinrichtungen sowie anderen Institutionen, die Teilhabemöglichkeiten schaffen, gelesen werden.
Hier finden Sie eine Leseprobe: Rosa Parks_Leseprobe
Bibliografische Angaben
Titel: Rosa Parks:
Eine Frau mit Mut. In Leichter Sprache
Autor: Bettina Mikhail
Seitenzahl: 80 Seiten
Verlag: Verlag BUXUS STIFTUNG gGmbH
Auflage: 1 (1. Februar 2018)
ISBN: 978-3981761429
Preis: 19,00 Euro
Weitere Informationen, eine Hörprobe sowie Bestellmöglichkeit unter www.fritz-bauer-forum.de/shop/rosa-parks-eine-frau-mit-mut/#
Informationen zur Autorin
Bettina Mikhail ist Dipl.-Fachübersetzerin für Französisch und Englisch und Fachredakteurin für Leichte Sprache. Sie setzt sich für den Abbau sprachlicher Barrieren ein.
Kontakt
Dipl.-Fachübersetzerin
Bettina Mikhail
Olfermannstr. 9
38102 Braunschweig
Tel.: 0531 39 06 70 10
E-Mail: mikhail@verbund-leichte-sprache.de
Internet: www.verbund-leichte-sprache.de
Internet: www.bettinamikhail.de
Bildmaterial zum Buch sowie kostenfreie Rezensionsexemplare unter: irmtrud.wojak@buxus-stiftung.de
Bildmaterial zur Autorin erhältlich unter mikhail@verbund-leichte-sprache.de